Editorul: “Realizarea obiectivelor stabilite prin tratatele constitutive, si anume promovarea progresului economic si social, echilibrat si durabil, crearea unui spatiu comun prin inlaturarea frontierelor nationale, instituirea cetateniei europene si cooperarea in domeniul justitiei si afacerilor interne pentru garantarea securitatii popoarelor, carora le este asigurat dreptul la libera circulatie, a impus crearea unor institutii si adoptarea unor reguli juridice proprii, toate alcatuind ordinea juridica a Uniunii Europene.
Lucrarea Drept international privat european aduce in atentia cititorilor aspecte cu care practicienii dreptului (magistrati, avocati, notari, executori judecatoresti) se confrunta in activitatea de interpretare si de aplicare a normelor juridice europene, avand in vedere dezideratul aplicarii lor uniforme in intreg spatiul Uniunii Europene.
Autorul prezinta intr-o maniera detaliata, cu numeroase exemple din jurisprudenta si cu indicarea opiniilor din doctrina, institutiile cuprinse in instrumentele europene in contextul carora apar cele mai dese conflicte privind normele aplicabile: in materie matrimoniala, a raspunderii parintesti si a obligatiei de intretinere, in domeniul obligatiilor contractuale si al celor necontractuale, in materie succesorala, in procedura insolventei. La acestea se adauga o analiza extensiva a competentei jurisdictionale in dreptul privat european, precum si chestiuni privitoare la recunoasterea si executarea hotararilor, cooperarea intre instantele statelor membre in domeniul obtinerii de probe si notificarea sau comunicarea in statele membre a actelor judiciare si extrajudiciare in materie civila si comerciala, procedura speciala a somatiei de plata.
La final, tinand seama de importanta dialogului jurisdictional intre Curtea de Justitie a Uniunii Europene si instantele nationale, sunt prezentate solutiile pe care Curtea de la Luxemburg le-a dat unora dintre intrebarile preliminare formulate de instantele de trimitere din Romania, in temeiul art. 267 din Tratatul privind functionarea Uniunii Europene.
Cartea Drept international privat european se adreseaza in primul rand celor deja familiarizati cu aceasta arie de drept specifica, dar ea poate fi utila tuturor acelora care doresc o introducere in domeniu sau care se confrunta cu o problema ce presupune concurenta unor norme juridice care apartin sistemelor de drept din state diferite.