Editura: „Cet ouvrage vise à rendre accessible au monde francophone, dans un format resserré, l’essentiel du droit administratif roumain. Mêlant une approche historique et contemporaine, le tableau d’ensemble permet à l’auteur d’identifier les lacunes ou limites du système juridique et de formuler de nombreuses propositions de réforme visant à les combler. Il explore ainsi, non seulement les réalités actuelles, mais aussi les perspectives de développement du droit administratif roumain. Il constituera sans aucun doute un point de repère et une source d’inspiration pour les spécialistes du droit administratif.”

Prefață: “L’ouvrage que nous présente Cătălin-Silviu Săraru vise à rendre accessible au monde francophone, dans un format resserré, l’essentiel du droit administratif roumain. A lui seul, cet aspect justifierait l’intérêt de l’ouvrage mais il entend aller bien au-delà en affirmant que “la manière dont le droit administratif est réglementé dans un État reflète le degré de démocratisation de ce pays, la mesure dans laquelle des garanties juridiques sont mises à la disposition du citoyen pour se défendre”. L’ouvrage invite ainsi à porte un regard très large sur l’ensemble du système juridique roumain de tradition civiliste. Le panorama s’étend à de nombreux aspects du droit public à travers la présentation des points de contact entre droit administratif, science administrative et droit constitutionnel.
Mêlant une approche historique et contemporaine, le tableau d’ensemble permet à l’auteur d’identifier les lacunes ou limites du système juridique et de formuler de nombreuses propositions de réforme visant à les combler. L’ouvrage explore ainsi non seulement les réalités actuelles mais aussi les perspectives de développement du droit administratif roumain. Il constituera sans aucun doute un point de repère et une source d’inspiration pour les spécialistes du droit administratif souhaitant prendre connaissance de la manière dont cette discipline s’est constituée et déploie ses effets dans l’ordre juridique roumain”. (Prof. dr. Julien Cazala, Université Sorbonne Paris Nord)