Editorul: ”Lucrarea cuprinde o analiza temeinica a continutului Partii speciale a noului Cod penal in ceea ce privește tematica pentru licența, pentru concursul de admitere la Institutul Național al Magistraturii, precum și pentru admiterea la Institutul Național pentru Pregatirea și Perfecționarea Avocaților, cu trimiteri atat la doctrina, cat si la solutiile instantelor care au ramas valabile in raport cu aceste dispozitii.

Evident, fiind doar un curs selectiv de drept penal special, lucrarea nu a urmarit o analiza completa a tuturor infracțiunilor din Codul penal, ci doar a acelora care vizeaza cele mai importante valori sociale și care, datorita frecvenței intalnite in practica judiciara, sunt avute in vedere la examenele de licența, de admitere in magistratura sau avocatura. In elaborarea lucrarii s-a tinut seama de lucrarile fundamentale in materia Partii speciale a Codului penal, de unele solutii adoptate de Curtea Constitutionala, de Inalta Curte de Casatie si Justitie, in recursurile in interesul legii, si de unele hotarari ale Curtii Europene a Drepturilor Omului, subliniind compatibilitatea continutului normativ al infractiunilor vizate cu spiritul acestor hotarari.”