Autorul: “Concepţia mea…
are ca punct de plecare afirmaţiile: sistemul de drept internaţional este unul singur, iar acesta este comun tuturor statelor; unul din domeniile dreptului internaţional este comerţul. Aşa fiind, sistemul de drept internaţional din domeniul evidenţiat constituie reperul firesc al scrierii acestui curs.
Cursul vostru…
se lecturează cu serenitate. Asemenea tip de lectură diminuează vitalitatea instinctului de învăţare pe de rost. În plus, există speranţa (re)activării virtuţilor curiozităţii. Fiind sereni şi curioşi intelectualmente, este inevitabilă contemplarea aşa-numitului “stadiu al lucrărilor pregătitoare”. În contextul acestei contemplări, veţi sesiza dinamismul creării conceptelor de drept uniform. Dacă veţi înţelege respectivul dinamism, sunt şanse să evitaţi întâlnirea cu frivolizatul “a şti”; veţi fi ajuns deja în lumea lui “a cunoaşte”.
Concepţia mea. Cursul vostru. Şi preocuparea noastră de a cunoaşte sistemul de drept internaţional din domeniul comerţului.”