Editorul: ”Intrarea ȋn vigoare a noului Cod penal si dispozitiile tranzitorii privind punerea sa ȋn aplicare au pus ȋn mod acut ȋn fata practicienilor dreptului penal o multitudine de probleme ce se cer a fi clarificate prin interpretarea unitara a noilor prevederi legale.

Institutii fundamentale ale dreptului penal precum aplicarea legii penale ȋn timp si spatiu, infractiunea si formele ei, cauzele justificative si cele care ȋnlatura imputabilitatea, formele unitatii si pluralitatii de infractiuni, pluralitatea de faptuitori si formele ei, noile forme de individualizare a pedepselor, confiscarea extinsa, prescriptia raspunderii penale sunt prezentate ȋn contextul problemelor deja ridicate ȋn practica instantelor de judecata, fapt care face cartea utila atat studentilor, cat si practicienilor dreptului, pentru pregatirea continua a acestora, avand ȋn vedere multiplele probleme pe care le implica aplicarea acestor institutii, carora autorul a cautat sa le dea un raspuns.”