Editorul: “Evolutia legislatiei in materia dreptului procesual penal a determinat atat practicienii dreptului, cat si teoreticienii sa gaseasca solutii de aplicare concreta a noilor principii in materie.

Reinventarea unora dintre principiile procesului penal, intelegerea acestora intr-o cheie moderna, influentata pe alocuri de legislatiile occidentale, se raporteaza la cunoasterea exacta a motivelor care au determinat evolutia sistemului de drept intern.

In acest sens, lucrarea Actiunea penala – intre oficialitate si oportunitate incearca o analiza a principiilor care guverneaza actiunea penala in dreptul procesual penal, plecand de la cele clasice si ajungand la cele care prezinta caracter de noutate.

Reuseste legiuitorul sa transplanteze cu succes pe plan intern regulile jocului procesual penal din alte state? Este pregatit sistemul procesual penal roman actual pentru schimbarea conceptiei privind regulile care guverneaza exercitarea actiunii penale? Cat de mult deviaza principiul oportunitatii de la ceea ce era obisnuit pana acum?

Acestea sunt cateva teme de reflectie de la care porneste prezentul demers, structura cartii Actiunea penala – intre oficialitate si oportunitateurmand un traseu al dilemei constante a organelor judiciare in actualul context legislativ – a pedepsi sau a ierta?”