Editorul: ”Raspunderea penala a alesilor este o tema originala, complexa si de maxima actualitate, in conditiile in care infractionalitatea in randul celor care ne reprezinta – la nivel european (europarlamentari), national (Presedintele Romaniei, senatori si deputati) sau local (primari, consilieri locali, consilieri judeteni) – constituie in prezent un fenomen social cu o larga raspandire, o problema majora cu care se confrunta autoritatile judiciare ale statului si care, in acelasi timp, suscita un real interes pentru opinia publica.

In analiza acestei institutii juridice au fost fixate doua planuri distincte. Unul pune accentul pe evidentierea incriminarilor care au drept finalitate protectia mandatului alesilor fata de eventuale abuzuri ori presiuni ce s-ar putea exercita asupra lor, iar cel de-al doilea vizeaza acele infractiuni care sanctioneaza activitatea ilegala a alesilor in exercitarea atributiilor specifice, actiuni prin care sunt desconsiderate valori sociale aparate de legea penala si care aduc, prin consecintele produse, prejudicii atat statului si unitatilor administrativ-teritoriale, cat si cetatenilor romani. In acest cadru, autorul a urmarit surprinderea corecta, de o maniera clara si completa a aspectelor de teorie si de practica judiciara privitoare la raspunderea penala a alesilor, precum si elucidarea cauzelor activitatii lor antisociale si cercetarea conditiilor in care acestia savarsesc infractiuni, totul pentru intelegerea corecta a fenomenului, dar si pentru o justa interpretare si aplicare a dispozitiilor legale in materie.

Lucrarea se adreseaza in special practicienilor si cadrelor didactice, doctoranzilor implicati in cercetarea institutiilor juridice referitoare la raspunderea penala a alesului national sau local ori studentilor din ciclul de licenta si master, dar poate reprezenta si un mijloc de informare pentru toate persoanele interesate de activitatea desfasurata de alesi in realizarea mandatului cu care sunt investiti de catre alegatori.”