Editorul: ”Cartea prezinta institutiile specifice partii generale a dreptului penal din perspectiva noii legislatii penale, cu ample trimiteri la doctrina penala europeana. Autorul si-a propus sa ofere cititorului o perspectiva larga asupra institutiilor juridice penale, aducand un plus de informatie fata de un manual obisnuit, util atat studentilor, cat si practicienilor in drept.
Institutii precum tentativa, infractiunea fapt consumat si infractiunea fapt epuizat, unitatea naturala si cea legala de infractiuni, pluralitatea de infractiuni (concursul, recidiva si pluralitatea intermediara), pluralitatea de infractori, raspunderea penala (cu accent pe cauzele care o inlatura si pe inlocuirea acesteia) sunt expuse de autor intr-un limbaj accesibil, clar si precis – fara a fi excesiv de didactic – atat pentru cititorul avizat, cat si pentru cel care se initiaza in problemele complexe ale dreptului penal.”