Editorul: ”Incepand cu Ioan Tanoviceanu (1858-1917), membru corespondent al Academiei Romane (1897), intemeietorul stiintei dreptului penal roman, continuand cu Vintila Dongoroz (1893-1976), in contextul interbelic si cel al activitatii desfasurate in cadrul Institutului de Cercetari Juridice, si pana la George Antoniu (1929-2014), cercetarea stiintifica de anvergura in domeniul dreptului penal a putut sa se afirme intr-o perspectiva globala asupra materiei numai printr-o abordare colectiva, sub formula operei magna a unui magistru initiator, completata, dezvoltata si mai ales „adusa la zi” de un grup entuziast de discipoli. Dupa mai multe experiente de acest gen, am ajuns, astazi, prin lucrarea de fata, la un nou proiect de aceasta natura.
Primul volum referitor la asa-numita parte introductiva in dreptul penal si la aplicarea legii penale a fost elaborat de profesorul George Antoniu. Continuarea acestei opere reprezinta de acum sarcina asumata de catre membrii Departamentului de drept penal „Vintila Dongoroz” din cadrul Institutului de Cercetari Juridice. Partii generale ii vor fi consacrate urmatoarele doua volume, cuprinzand Teoria generala a infractiunii si Sanctiunile de drept penal.Acestora le vor urma alte trei volume vizand materia partii speciale a dreptului penal, ajungandu-se astfel la o lucrare care sa acopere intreaga materie reglementata de Noul cod penal.”