Editorul: ”In aceasta a 4-a editie a cursului de fata, autorii analizeaza partea generala a dreptului penal din perspectiva prevederilor Codului penal in vigoare de la 1 februarie 2014, fiind prezentate insa si dispozitiile Codului penal din 1969, acolo unde trecerea de la legea veche la cea noua a dus la aparitia unor situatii tranzitorii.
Cartea este sistematizata pe patru titluri: in partea introductiva sunt tratate distinct dreptul penal ca ramura de drept, principiile fundamentale si izvoarele acestuia, interpretarea si aplicarea legii penale in timp si in spatiu, raportul juridic de drept penal si problema cooperarii internationale pentru reprimarea criminalitatii, iar urmatoarele titluri au ca obiect de studiu cele trei institutii fundamentale ale dreptului penal, si anume infractiunea, raspunderea penala si sanctiunile de drept penal.
La elaborarea lucrarii s-a urmarit ca, prin modul de examinare, de explicare a termenilor si a expresiilor specifice materiei, cat si a continutului acestora, ideile formulate sa fie cat mai clare si mai accesibile studentilor, in acest sens explicatiile teoretice fiind sustinute si cu exemple din practica judiciara sau ipotetice, cu scopul de a le face cat mai bine intelese.
Cursul poate fi util atat studentilor din anul II la facultatile de drept, cat si tuturor celor care se pregatesc pentru examenul de licenta sau concursurile de admitere in profesie ori definitivat.”