Pravila de obște (1788). Codul penal iosefin în Bucovina și începuturile limbajului penal modern românesc | Andrei Tinu

Întâlnirea dintre reformele legislative ale secolului al XVIII-lea și resursele de expresie ale limbii române oferă perspectiva unei cercetări în care istoria dreptului se împletește cu istoria culturii. Volumul urmărește felul în care conceptele penale moderne au fost traduse și adaptate în Bucovina aflată sub administrație habsburgică, într-un moment de transformare a reperelor normative.

În centrul analizei se află textul juridic din 1788, examinat atât prin conținutul său, cât și prin vocabularul care face posibilă transmiterea unor concepții legislative noi. Raportul dintre tradiția locală și modelul iosefin conturează astfel un spațiu de tranziție, în care schimbarea dreptului presupune și constituirea unui limbaj adecvat.

Casetă tehnică
Titlul: Pravila de obște (1788). Codul penal iosefin în Bucovina și începuturile limbajului penal modern românesc
Autorul/autorii: Andrei Tinu 
ISBN: 978-606-39-1963-3
Editura: Universul Juridic
Anul publicării: 2026
Numărul de pagini: 398
Preț: 99.00 lei